
Из отчества от христианского личного имени Епимах (из греческого epimacheo — «оказывать военную помощь») и его народного варианта Опимах (в русском языке начальное е легко может переходить в о — ср. Евдокимов — Овдо-кимов, Емельянов — Омельянов и т.п.).
I. Епифанов, Епифанцев, Епифаньев
II. Епёйкин, Епйнин, Епйхин, Епишев, Епйшин,Епишкин, Епйщев
В основе фамилий лежат различные формы церковного личного имени Епифаний (в переводе с греческого — «видный, знатный, известный»).
Формы Епейка, Епиня, Епиха, Епиш, Епиша, Епище, давшие фамилии II группы, могли быть образованы и от других христианских имен — например, Епимах, Епей, Епиктет и др., которые, однако, употреблялись реже.
Возможно и другое происхождение фамилий этой группы — из прозвищ, связанных с диалектным епиш — «прозвище того, кто сопит носом».
В документах прошлого записаны: Епиш Бабуев, крестьянин, 1530, Москва Китсей и Киренбей Ивановичи Епишевы, 1540, Тверь Иван Артемьев Епишев, середина XVI в.
Это краткая история происхождения и значения фамилии Епимахов, Опимахов.